Hoe embed je een video die op YouTube of Vimeo staat?

Een manier om video op de site te zetten is de bestanden op YouTube, Vimeo of een vergelijkbare site te zetten en het bestand via een embed-code aan te roepen. Het bestand staat dan dus niet op de eigen server, maar bij de videodienst. Hoe werkt het embedden van video?