Hoe pas je een tekst aan aan het niveau van de lezer?

Een tekst is altijd gericht op een doelgroep, een bepaalde lezer. Een tekst is niet zo maar ‘te moeilijk’ of ‘te makkelijk’, maar is dat voor de beoogde doelgroep. Een voorleesboekje is nu eenmaal iets anders dan een dissertatie. Hoe voorkom je dat lezers afhaken vanwege het taalgebruik?

Er zijn drie factoren die met elkaar het niveau van een tekst bepalen: de inhoud, het woordgebruik en de complexiteit.