De hoofdredactie van het weekblad heeft begrip voor de voorgenomen verkoop maar de dwang tot een naamswijziging kan op minder begrip rekenen. Men wijst er op dat de titel van het blad een geschiedenis van 125 jaar heeft en dat deze er beduidend eerder was dan de wetenschappelijke tak. De redactieraad is inmiddels met de directie in gesprek maar laat ook weten dat er grote bezwaren zijn.
RELX wil met de voorgenomen naamsverandering voorkomen dat verwarring zou kunnen ontstaan en dat activiteiten van het weekblad schade zouden kunnen berokkenen aan de reputatie van de – qua omzet en winst – veel grotere wetenschappelijke uitgeverij.